Во французском провинциальном городе Сен-Омере, найдено редкое и ценное издание пьес Уильяма Шекспира. Выяснилось, что это так называемое Первое фолио, изданное в 1623 году. Считается, что до наших дней дошло всего 230 экземпляров фолио.
Во французском провинциальном городе Сен-Омере, найдено редкое и ценное издание пьес Уильяма Шекспира. Выяснилось, что это так называемое Первое фолио1, изданное в 1623 году. Считается, что до наших дней дошло всего 230 экземпляров фолио.
В сентябре на книгу наткнулся библиотекарь Реми Кордоннье, подбиравший книги для выставки. Реми говорит, что не сразу заподозрил, какое сокровище у него в руках: «В нашем каталоге книга была описана неправильно - как сборник пьес Шекспира, изданный, скорее всего, в XVIII веке».
Шекспировед Эрик Расмуссен, с которым связался Кордоннье, осмотрел книгу и признал, что это Первое фолио.
Библиотекарь Кордоннье сообщил также, что на страницах пьесы «Генрих IV» есть различные заметки, что позволяет предположить, что данным экземпляром пользовались во время постановки пьесы. Причем по мнению экспертов пометки сделаны в период, когда книга была издана".
Сообщается, что, предположительно, фолио попало во Францию в XVI веке, когда местных иезуиты в Сен-Омере посещали католические священники из Англии. Затем, в годы Французской революции собрание иезуитов было конфисковано и стало основой публичной библиотеки.
1Пе́рвое фо́лио — термин, употребляемый для обозначения первого собрания пьес Уильяма Шекспира (1564—1616), изданного Джоном Хемингом и Генри Конделом (работавшими в шекспировской труппе) в 1623 году под заглавием: «Мистера Уильяма Шекспира комедии, хроники и трагедии. Напечатано с точных и подлинных текстов» («Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies»). В эту книгу вошли тридцать шесть пьес Шекспира (Кроме «Перикла» и «Двух знатных родичей»). (Информация по "Википедия")
Источник: http://www.inopressa.ru/article/26Nov2014/guardian/shakespeare.html