О «Девушке, которая застряла в паутине» скверно отзываются на Родине. Но мы с ней еще не знакомы и потому ей верим

Продолжение известной трилогии Стига Ларрсона «Миллениум«», книга шведского журналиста и писателя Давида Лагеркранца «Девушка, которая застряла в паутине», получила негативные отзывы после мировой премьеры. Однако российские издатели считают, что все будет хорошо.

"Конечно, нам не приходится ожидать тиражей как у Ларрсона - в сотни тысяч экземпляров. Но фанаты Ларрсона хотят прочитать продолжение, многие магазины уже сделали предзаказ на издание. В общей сложности, мы подготовили 25 тысяч экземпляров "Девушки, которая застряла в паутине", - сказал редактор издательства "Эксмо" Евгений Соловьев.

Ранее ТАСС сообщал, что многие шведские литераторы, вдова Стига Ларссона Эва Габриэльссон и его друзья подвергли резкой критике саму идею выпуска четвертой части знаменитого триллера.

"Мне кажется, это психологическая особенность человека - негативно реагировать на продолжение от руки не именитых авторов, это свойственно даже кинематографу, Мы книгу читали, оценивали, и она ничем не хуже работ самого Ларрсона. На мой взгляд, Лагеркранц глубже раскрыл психологию главной героини Лисбет Саландер, и это был удачный ход с его стороны. Он придерживался стиля Ларрсона, но не копировал его", - добавил Евгений Соловьев.

И он, конечно прав. Говорить "фи" не прочитав - это моветон и не наш стиль. Слава богу в России живем. Фразу: "не читал но осуждаю" оставим шведам ;)

На вопрос о том, будет ли продолжение серии "Девушки с татуировкой дракона", Соловьев ответил, что объявления пока еще не было, но "обычно такие вещи делаются с четкой целью на продолжение".

По его словам, права на издание книги были выкуплены в 38 странах, "и не исключена возможность, что Голливуд снова подумает об экранизации".

Сообщается, что сюжет нового романа построен вокруг тех же персонажей - Блумквиста и Саландер. На этот раз к ним за помощью обратится шведский ученый Бодлер, который хочет обезопасить свою работу об искусственном интеллекте.

Читайте также: 7 фактов о романе «Девушка, которая застряла в паутине»

Источник: tass.ru