Корреспондент «Учительской газеты» на пробном ЕГЭ по литературе обнаружила некорректный вопрос

Как называется отображение внутренних, душевных переживаний героев в произведении? Знаете?

Выдержка из статьи Татьяны Ефлаевой размещенной на сайте «Учительской газеты». В статье корреспондент описывает свои впечатления от пробного ЕГЭ-2015, в котором приняли участие представители СМИ и общественности.

Вопрос: Как называется отображение внутренних, душевных переживаний героев в произведении («упал на землю и целую её, и дышать мне нечем», «губы дрожат, не повинуются» и т.п.)? Как это? Как оно может называться? Для чувств в произведении, что, конкретный термин есть? Я его не знаю и ни разу о таком не слышала! Не про конкретное же выразительное средство спрашивают, а про общее выражение чувств… Снова и снова перечитываю задание и пытаюсь найти в нем смысл. Не нахожу.

Оказалось, ПСИХОЛОГИЗМ. А, каково?

Явно же некорректная постановка вопроса. В открытом мною дома Словаре литературоведческих терминов читаю: «Психологизм - (от греч. psyche - душа и logos - понятие, слово) - способ изображения душевной жизни человека в художественном произведении: воссоздание внутренней жизни персонажа, ее динамики, смены душевных состояний».

Способ изображения душевной жизни, прием, форма, а не просто отображение чувств! Возможно, кто-то скажет: ерунда какая, вот придралась к формулировке. Да, это одно слово, но оно здесь важно, принципиально для понимания. Как мы помним из классического примера с «казнить нельзя помиловать» даже запятая может иметь колоссальное значение. Может быть, это просто опечатка, вернее, случайный пропуск слова. Но она привела к смысловому сбою. А если таковых неточных формулировок наберется несколько? Прощайте, хорошие баллы, и что важнее, самоуважение.

Явно есть повод для апелляции. Но из-за пережитого стресса – и прямо скажем, стыда (хотя чего стыдиться, Веллер, читающий лекции по теории литературы, и тот не знает!) – об апелляции я как-то и не вспомнила. Бедные дети, бедная школа, бедная наша богатая литература!..

P.S. По поводу столь взволновавшего меня вопроса об отображении чувств я опросила много людей с высшим образованием. Подавляющее большинство на него не ответило.  

Источник: www.ug.ru