Мы открыли Интернет-магазин
Покупайте электронные книги ONYX.
Мы работаем напрямую с эксклюзивным дистрибутором ONYX на территории РФ и у нас бесплатная доставка!
onix-boox
Лит-ра.инфо - новости литературы
Интервью

Наталья Щерба: Моя новая история «Лунастры» — это совершенно другой мир, другие цели и задачи, иная тематика

Наталья Щерба: Моя новая история «Лунастры» — это совершенно другой мир, другие цели и задачи, иная тематика 14.07.2016

Наталья Щерба — автор подростковой фантастики и фэнтези. Родилась в Беларуссии, детство провела в России, теперь проживает в Ивано-Франковске, Украина. В 2010 году выиграла гран-при конкурса «Новая детская книга», проводимого издательством «Росмэн». Самое популярное произведение — цикл «Часодеи». Книги автора переведены на украинский и польский языки.

- Ты сразу стала писать фэнтези или пробовала себя в других жанрах? И почему остановилась именно на фэнтези?

Я всегда хотела работать в жанре подростковой литературы — мне нравится писать для детей, больших и взрослых. Подростковый возраст — яркий, сложный, очень интересный, ведь происходит становление личности, формируется характер, мировоззрение. Жанр моих книг — не фэнтези в классическом, общепринятом понимании. Скорее, это «волшебная» фантастика.

 - В одном из интервью ты сказала, что определяешь жанр «Часодеев» как клокпанк? Расскажи подробнее, что это за направление?

Купить книги Натальи Щербы, а также читать ее книги бесплатно, можно на сайте Litres

Клокпанк — это разновидность таймпанка, поджанра научной фантастики. «Панк» — это бунтарство, прорыв, новое против старого. «Часодеи» — это сказка в стиле клокпанк. Всё часодейство в книге имеет реальное объяснение, базирующееся на самых разных научных и научно-популярных фактах. Скажем, чтобы объяснить теорию Временного Разрыва между планетами, описанного в книге, мне пришлось привлечь настоящего профессора физики, которая впоследствии не раз помогала мне лучше понять и объяснить то или иное временное явление.

Впрочем, главная тема «Часодеев» — Время как магия. Практически во всех фантастических произведениях Время выступает как слепая, разрушительная сила, тёмная и непонятная. У меня это вызывало недоумение, казалось неправильным. Любопытно, что, когда я начала работать над объяснением законов часовой магии, то обнаружила, что любое магическое действие из старых и новых сказок можно объяснить часодейством. Скажем, заснула Спящая Красавица на сто лет — ей остановили время. Превратился маг в зверя — совершил переход между временными коридорами жизни. Накрыли скатерть-самобранку — сократили время на отрезок, когда совершилось приготовление пищи. Возник из воздуха стул — часодей создал временную ветку жизни и так далее.

Над «Часодеями» я работала целых девять лет и это было очень радостное время новых открытий. Давно известно, что писатель начинает историю как ответ на какой-то важный для себя вопрос. Для меня это был вопрос «Что же такое Время».

 - С чем ты связываешь успех «Часодеев»?

Не уверена, что автор всегда может ответить на этот вопрос. Я постаралась написать честную книгу о дружбе, доверии, любви, выборе между простым и правильным, о взрослении и принятии ответственности за свои поступки. Думаю, самое важное для любой книги — говорить с детьми честно и открыто, говорить как взрослый, на равных, потому что дети — такие же как мы, просто пока маленькие. Они всегда чувствуют фальшь, поэтому в книгу для детей надо вложить всю свою душу, иначе ничего не получится.

Другие интервью с Натальей Щербой

Я очень рада, что читатели видят себя в героях книги, узнают проблемы своего возраста, задаются понятиями дружбы, любви, доверия, выбора, принятием ответственности за свои поступки. Они поверили в часодейный мир, полюбили героев, создали огромный фэндом вокруг книг, где рисуют, пишут, творят, общаются и дружат.

Очень интересно наблюдать, как от встречи к встрече приходят всё те же читатели, задают всё более глубокие и интересные вопросы о книге, как приходят новые ребята, с новыми вопросами, рисунками, как они все вместе общаются, обсуждают.

- Сейчас вышла новая книга, я так понимаю, первая в серии «Лунастры»? О чем она? И связана ли как-то с «Часодеями»?

Каждая история должна заканчиваться вовремя, особенно история о Времени. К тому же любая история должна быть цельной, крепкой, иметь начало и конец, чтобы не раствориться в бесчисленных продолжениях.

Моя новая история «Лунастры» — это совершенно другой мир, другие цели и задачи, иная тематика. В некоем двуликом сообществе, не считая безликих — обычных людей, есть две расы: астры, верящие в силу звезд, и лунаты, поклоняющиеся Луне. Много лет они противостоят друг другу, но вынуждены сосуществовать вместе — ради мечты найти новый мир, который так близок, — надо лишь пройти один из расколов между мирами, преодолеть таинственных белых карликов и перейти барьер «северного сияния».

В центре истории три героя: Тим, Алекс и Селестина. Они — представители трех рас, к тому же очень разные по характеру, мировоззрению, социальному статусу. У них разные цели в жизни, разные мечты и предназначение, но одна судьба.

 - Герои твоих книг придуманы полностью или это твои знакомые, друзья?

У меня ещё не было случая, чтобы герой был списан с реального человека что называется «подчистую». Я пробовала так поступать, но герой получается ненастоящим, копией реального человека и поэтому не справляется с задачами, поставленными в книге.

Мне нравится придумывать героя с нуля, в первую очередь основываясь на личных жизненных наблюдениях и опыте общения с тем или иным человеком. Мне нравится тот момент погружения в историю, когда герои уже сами себя лепят, подсказывают, что надо изменить, сопротивляются предназначению, не хотят действовать «по плану». Я всегда стараюсь прислушиваться к голосу персонажа и, если даже надо многое изменить ради более удачного хода, всегда возвращаюсь в начало и переписываю.

 - Недавно ты побывала в Польше на Варшавской книжной ярмарке, где представляла выход первой книги «Часодеев» на польском языке. Чем тебе запомнилась эта поездка? 

Варшавская книжная ярмарка (Warszawskie Targi Książki / Warsaw Book Fair) — крупный книжный форум и значительное культурное событие в Европе. Конечно, мне было очень интересно посетить это мероприятие в качестве приглашённого гостя.

Вместе с издательством «EneDueRabe» у нас была запланирована презентация и так называемая «работа на стенде», когда люди подходят, покупают книги, берут автограф. Для меня это был интересный опыт: подходили и дети, и родители.

Сразу бросилось в глаза, что очень много детей, которые сами выбирают книги — смотрят на обложку, читают аннотацию, отзывы, открывают наугад страницу и погружаются в чтение. Довольно интересно наблюдать, как происходит покупка. Скажем, один мальчик долго читал аннотацию на задней стороне обложки, — думаю, раза три перечитал. В результате кивнул родителям и те оплатили покупку. Одна девочка прочитала три страницы подряд и лишь затем протянула книгу маме — беру, мол. Родители тоже берут книгу в руки, смотрят, с любопытством задают мне вопросы, но право выбора всегда оставляют за ребенком. В целом, чувствовался очень дружелюбный настрой, такая абсолютная симпатия. Кстати, вот эта мгновенная, безоговорочная симпатия к автору из-за границы очень поразила меня: чувствовалось, что люди уважают тебя за то, что ты приехал и привёз свою книгу. Потрясающий кредит доверия.

А на презентации я показывала рисунки читателей самых разных возрастов, причём постаралась отобрать необычные, именно часодейные работы. Рисунки произвели настоящий фурор — что среди детей, что среди родителей. Кстати, после презентации все, кто присутствовал, устремились к стенду издательства и купили книгу каждый. Очевидно, это не только вариант симпатии, но и какая-то внутренняя дисциплинированность — раз автор пришёл рассказать о своей книге, надо его уважить и купить её. Во всяком случае, ощущения от всех встреч на ярмарке невероятно позитивные, я подружилась с интересными людьми из польского книгоиздания — писателями, журналистами, переводчиками. Ко мне даже подходила женщина, переводчица, которая тоже перевела первую книгу «Часодеев» и предложила издательству, с которым работает, но они немного опоздали.

Такие поездки расширяют кругозор, дарят интересные знакомства и оставляют очень позитивные эмоции. Всегда интересно узнавать другие страны, смотреть, как люди живут, что читают, чем интересуются — в этом плане я, что называется, убеждённый космополит.

 - Ты занимаешься экстремальными видами спорта, увлекаешься оружием, ходишь в походы в горы. Это как-то отражается в твоих книгах?

Когда я читаю в интернете, что, оказывается, увлекаюсь экстремальным спортом и люблю оружие, то всегда улыбаюсь. А я просто фанат обычных пешеходных походов в горы — с рюкзаком и палкой, как у Бильбо Бэггинса. Скорее всего, такие слухи пошли из-за моего многолетнего увлечения у-шу — китайской спортивной гимнастикой, включающей фехтование оружием — меч дао, шест, тайдзы-веер. Но у-шу — это, скорее, философия, тренировка тела и духа, танец души. Я и сейчас люблю покрутить комплексы с дао и гунь (меч и шест) где-нибудь в лесу на полянке, — такое себе хобби, довольно личное.

- Веришь ли ты в магию и волшебство?

Конечно! Я верю, что волшебство находится рядом, в обычной жизни, в самых обычных вещах. Надо просто присмотреться, почувствовать и ощутить его дыхание. В конце концов, Время — это тоже волшебство.

Источник: mybuki.ru


Описание для анонса: 
Комментировать

Возврат к списку

Комментировать
Защита от автоматических сообщений
CAPTCHA
Введите слово на картинке

 

Короткое чтиво на каждый день

Сергей Семипядный: «На высоте вдоха»

Номинация на Первую литературную премию «Лит-ра на скорую руку».

Поставив чемодан и сумку на пол, он разогнулся и увидел самого себя, обезображенного расколотым по диагонали зеркалом. Таким он себя ещё не знал. Он хотел поближе подойти к необычному...

читать далее...

Виктория Черкасова: «Царь, коза и Фома – умная голова»

Номинация на Первую литературную премию «Лит-ра на скорую руку».

Заскучал царь. Стал со скукой на шашки глядеть, к гуслям стал равнодушен и к пряникам.
Велел государь народ оповестить, о том, что тот, кто козу, что три языка иноземных знает,...

читать далее...

Первая литературная премия «Лит-ра на скорую руку»

Литература в картинках

Любопытное из мира литературы

Сергей Степашин: В количестве книжных магазинов мы резко проигрываем Европе

Сергей Степашин: В количестве книжных магазинов мы резко проигрываем Европе

Президент Российского книжного союза: Россия – одна из немногих стран, где существует НДС на книги. В Скандинавии, во Франции, в Англии, в Германии, в США НДС на книги не снимается, потому что это социально значимый, культурологический идеологический продукт. ...

Константин Мильчин: Все хотят понравиться

Константин Мильчин: Все хотят понравиться

Литература как часть культуры — это постоянная проверка мира на прочность, определение границ допустимого. Любая великая книга была для своего времени вызывающе революционной и в чем-то непременно недопустимой. Но когда хочешь понравиться, то мир взорвать нет ...

За строками ФЗ-114 «О противодействии экстремистской деятельности». Новые повороты – 2017

За строками ФЗ-114 «О противодействии экстремистской деятельности». Новые повороты – 2017

Федеральный закон от 25.07.2002 № 114-ФЗ «О противодействии экстремистской деятельности» – один из самых серьёзных и вместе с тем неоднозначных законов в правоприменительной практике библиотек.

Литература в цифрах

30 000 рублей

такую сумму необходимо заплатить, чтобы вступить в Российский Книжный Союз Источник

1918

год, с которого коллекция Гинзбургов, хранится в собрании РГБ Источник

5 - 10 %

от издательской цены составляет гонорар автора. При магазинной цене издания в 400 рублей гонорар автора составит максимум 10 рублей. Источник

Прямая речь

Юлия Зайцева, продюсер:

Даже самый раскрученный бестселлер по тиражу в разы уступает количеству просмотров у популярных ютуберов или зрительскому рейтингу какой-нибудь захудалой программы на периферийном ТВ-канале Источник

Нил Гейман, писатель-фантаст:

бумажная книга похожа на акулу. Акулы старые, они жили в океане до динозавров. И причина, почему акулы до сих пор существуют, состоит в том, что акулы лучше всех справляются с ролью акул. Источник

Колонка Сергея Морозова

Сергей Морозов

Манифест барской литературы

Говорят, Маканин был очень умный. Может и так, смотря какой меркой мерить. Каждый обычно пользуется своей. Для одного - умный, для другого – так.
Я вот, сколько ни читал Маканина, «очень» не заметил. Умные-то мы все. А вот которых «очень» всегда было...

Усталость от государства

Странная тенденция прозы этого года – при всей идейной блеклости, господствующий анархический настрой, мысль, что было бы лучше обустроиться подальше от Левиафана.
Идея не новая. Необычно то, что над этим задумалась почвенническая по характеру литература....

Колонка Юлии Зайцевой

Юлия Зайцева

Убийство цензуры

Последние десять лет в России модно говорить о цензуре в самых разных сферах, особенно высокобюджетных. Самые медийные цензурные скандалы, как правило, имеют коррупционный бэкграунд. Я не берусь выносить приговоры при отсутствии информации. Скажу только, что для наблюдателя со стороны всегда очень странно выглядит, когда на обвинения в отсутствии прозрачной отчетности по крупным госконтрактам «пострадавшие» отвечают не четкими финансовыми выкладками (что было бы убедительно и логично), а ассиметричными контробвинениями в политическом заказе, ограничении свободы...

Колонка Сергея Оробия

Сергей Оробий

Мертвые души 2.0. (трейлер романа)

Стартовал новый сезон некогда великого, а ныне стремительно глупеющего сериала «Ходячие мертвецы». Посмотрев пару новых серий, я понял, что русская литература имеет в запасе не менее впечатляющий сюжет для зомби-апокалипсиса, но пока им никто не восп...

Главный русский хронотоп

Очередь за iPhone X на Тверской, случившаяся на прошлой неделе, продолжает великую традицию русского культурного стояния. Сначала была очередь к поясу Богородицы (ноябрь 2011), потом – очередь к Серову (январь 2016)…
Какая, прости господи, связь между...

Интервью

Литературные мероприятия

19 нояб. Университетские субботы: Лекция «Поэтическое и изобразительное»

Приглашаются школьники, учащиеся колледжей, студенты и все интересующихся русской литературой и культурой.

22 нояб. Лекция о русских писателях, получивших Нобелевскую премию по литературе

Поэт, писатель и журналист Андрей Орловский расскажет о пристрастиях шведских академиков, нобелевской статистике, мифологии Иосифа...

16 нояб. Лекция «Иллюстраторы С. Я. Маршака»

Лекция пройдет в рамках интерактивной историко-библиографической выставки «МАРШАК».

Встречи с писателями

28 нояб. Оливер Стоун

В ходе встречи автор подпишет свои книги «Нерассказанная история США» и «Интервью с Владимиром Путиным».

22 нояб. Ксения Драгунская

В ходе встречи автор представит свою новую книгу «Колокольников — Подколокольный», ответит на вопросы и проведёт автограф-сессию!

Книжные новинки

Новости книжных магазинов

Благотворительная акция «Подари ребёнку книгу» продолжается

Благотворительная акция «Подари ребёнку книгу» продолжается

В рамках акции проходит сбор книг для небольших региональных библиотек. В этот раз будет обновляться книжный фонд библиотеки Марковского сельского поселения республики Марий Эл. Акцию проводят книжный магазин «Москва», ассоциация «Растим читателя» и Российская государст...

Литрес: Лучшие книги октября

Литрес: Лучшие книги октября

Лучшие электронные и аудио книги октября 2017 года, по версии Сервиса электронных книг №1 в России «ЛитРес».

«Читай-город» получил премию Retailer of the Year

«Читай-город» получил премию Retailer of the Year

25 октября в Москве состоялась церемония награждения победителей международной общественной премии Retailer of the Year. Сеть книжных магазинов «Читай-город» одержала победу сразу в двух номинациях и была признана «Лучшим сетевым магазином России 2017-2018» и «Лучшим интернет-магазином...

Премии, Выставки, Конкурсы

Новости библиотек

22 нояб. Лекция о русских писателях, получивших Нобелевскую премию по литературе

22 нояб. Лекция о русских писателях, получивших Нобелевскую премию по литературе

Поэт, писатель и журналист Андрей Орловский расскажет о пристрастиях шведских академиков, нобелевской статистике, мифологии Иосифа...

Благотворительная акция «Подари ребёнку книгу» продолжается

Благотворительная акция «Подари ребёнку книгу» продолжается

В рамках акции проходит сбор книг для небольших региональных библиотек. В этот раз будет обновляться книжный фонд библиотеки Марко...

Стартовал конкурс для библиотек

Стартовал конкурс для библиотек

НП «Викимедиа РУ» запустило конкурс для библиотек России по размещению в свободном доступе книг, газет и журналов из своего фонда,...

11 ноября Российская государственная библиотека в пятый раз открывает для посещения уникальные коллекции

11 ноября Российская государственная библиотека в пятый раз открывает для посещения уникальные коллекции

В этот день вы сможете посетить с экскурсией отдел диссертаций, отдел газет и отдел хранения основных фондов.

Новости издательств

«Редакция Елены Шубиной» приглашает на 19 Международную ярмарку интеллектуальной литературы non/fictio№

«Редакция Елены Шубиной» приглашает на 19 Международную ярмарку интеллектуальной литературы non/fictio№

Издательство представит множество ярких книжных новинок, а также пригласила известных авторов для встреч с читателями.

10 октября 1922 года — 95 лет назад — основано книжно-журнальное издательство «Молодая гвардия»

10 октября 1922 года — 95 лет назад — основано книжно-журнальное издательство «Молодая гвардия»

Основано книжно-журнальное издательство «Молодая гвардия» по решению V съезда ВЛКСМ. В издательстве, выпускающем художественную, о...

Издание книг.ком: Начались продажи сборника повестей Вячеслава Кондратьева

Издание книг.ком: Начались продажи сборника повестей Вячеслава Кондратьева

Сборника повестей Вячеслава Кондратьева «Повести. 1941-42 годы», выпущенн на платформе «Издание книг.ком». В сборник вошли три пов...

Видео

Александр Прокопович, главный редактор издательства «Астрель-СПб» ежемесячно отвечает на вопросы потенциальных писателей

Рецензии на книги

Рецензия на книгу «Коронация зверя» Валерия Бочкова

Рецензия на книгу «Коронация зверя» Валерия Бочкова

Роман как исторически достаточно молодой жанр - вещество горячее, дымящееся, и его традиционность, граничащая с традиционализмом, и его сугубо личное (авторское) новаторство, граничащее с "выходом за рамки", могут иной раз начать сами диктовать автору свою волю,...

Рецензия на книгу «Стриптиз на 115-й дороге» Вадима Месяца

Рецензия на книгу «Стриптиз на 115-й дороге» Вадима Месяца

Обманчивым было бы думать, что автор сибарит, жизнелюб и весельчак. Этот глаз, эта память подмечают и крепко держат и то, что держать внутри себя опасно - настоящие трагедии; тогда текст превращается в невероятие почти шаламовское, граничащее с гротеском театр...

Рецензия на книгу «Охота за тенью» Якоба Ведельсбю

Рецензия на книгу «Охота за тенью» Якоба Ведельсбю

Атмосфера нового романа датчанина Якоба Ведельсбю «Охота за тенью» сначала кажется удобно-узнаваемой из-за насыщенности не только описаниями комфортных и традиционных европейских реалий, но и психологическими портретами знакомых европейских типажей. Типичное мышление...

Рецензия на книгу «Дети декабря» Платона Беседина

Рецензия на книгу «Дети декабря» Платона Беседина

Не побоимся начального трюизма: книга эта о людях, - как, впрочем, и все книги на свете. Вдумайтесь, книг не о людях очень мало; мало кто из писателей избирает поприще Виталия Бианки или Джеральда Даррела, но и зоологи-биологи поселяют животных по соседству с ...

Детская литература

Впервые в библиотеках по всей России пройдет  «Неделя „Живой классики“»

Впервые в библиотеках по всей России пройдет «Неделя „Живой классики“»

Самый масштабный проект для школьников нашей страны – конкурс юных чтецов «Живая классика» – пройдет в следующем году уже в седьмой раз. Чтобы отлично выступить, важно начать подготовку...

Книгуру проводит Конкурс на лучшую читательскую рецензию

Книгуру проводит Конкурс на лучшую читательскую рецензию

Итоги конкурса рецензий будут объявлены в начале декабря одновременно с объявлением победителей восьмого сезона «Книгуру». Приз – букридер.

3 ноября библиотека им. Н.А. Некрасова проведет «Большой День рождения на каникулах»

3 ноября библиотека им. Н.А. Некрасова проведет «Большой День рождения на каникулах»

Лучшие в мире устроители дней рождения собирают гостей. Ноябрь оказался «урожайным» месяцем на дни рождения детских писателей. Среди них такие любимые всеми ребятами, как Астрид Линдгре...

Научный Круглый стол «Приобщение к чтению: теория, история, практики»

Научный Круглый стол «Приобщение к чтению: теория, история, практики»

В программе предусмотрены выступления известных специалистов НИЦ «Наука» РАН, Российской академии образования (РАО), Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям, президент...

Их литература (18+)
литература настоящих падонков

«Смерть рыжей годзиллы» автор Мзунгу

В 80- тые годы я провел сотни часов у радиоприемника, слушая «Голос Америки» и «Радио Свободы». И чем сильнее их глушили советские спецслужбы, тем крепче становилась моя любовь к Америке.
И вот, наконец, здравствуй Америка - страна сильных, смелых, умных и свободных людей!!!
В аэропорту меня встречала женщина по имени Бренда, с которой познакомился по переписке. Ещё до появления массового Интернета, чтобы освоить английский язык, я стал членом “International Pen Friends” и в мой почтовый ящик начали приходить письма со всего мира. Одно из них было от американки Бренды. далее...

«Пальцы» автор Катран

У Вити Кныша околела бабка. Жила себе старушка, не бздела, а тут – чпок – и загнула когти: мочевой пузырь по шву лопнул. Бабка рассол от помидоров сильно уважала. Третьего дня банку трехлитровую в один ебальничег морщинистый скушала и поехала на картошку двести километров без остановок. Там, посреди ботвы и колорадских жуков, в самом расцвете старушечьих сил, можно сказать, и крякнула. Казалось бы, семьдесят три всего – в трамвае хоть с пяти утра на костылях фехтуй, скамейки под домом на вылет проперживай, а по выходным хрючево для внука кашеварь – не жизнь, а малина. И тут такая неприятность с косой… далее...

Доска объявлений

Новая рубрика! Условия публикации здесь

В проект «Полка» на фултайм нужен младший редактор

У нас команда во главе с Юрием Сапрыкиным, дизайн «Чармера», офис в самом центре Москвы, достойная зарплата. далее...

Ищете бета-ридера? Я тот, кто вам нужен!

Предлагаю писателям услуги бета-ридера. Стоимость - 1 а.л. = 400 р. Работаю по предоплате в 50% от полной стоимости. далее...

Отдам Пелевина и Рубину

С вас чашка кофе в кафе. Если Вы девушка - кофе с меня ;) далее...

Продам две монографии Лукова В.В.

Предотвращение террора «сверху» и «снизу» - тема двух монографий Лукова В.В. далее...

Наши партнеры

ОБЩЕСТВЕННО-ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЖУРНАЛ - ОСИЯННАЯ РУСЬ
Книжная ярмарка «Ut Liber»
ГИЛМЗ А.С.Пушкина
Государственный
историко-литературный
музей-заповедник
А. С. Пушкина