комиссия-по-конопле.рф
Лит-ра.инфо - новости литературы
Интервью

Наталья Щерба: Моя новая история «Лунастры» — это совершенно другой мир, другие цели и задачи, иная тематика

Наталья Щерба: Моя новая история «Лунастры» — это совершенно другой мир, другие цели и задачи, иная тематика 14.07.2016

Наталья Щерба — автор подростковой фантастики и фэнтези. Родилась в Беларуссии, детство провела в России, теперь проживает в Ивано-Франковске, Украина. В 2010 году выиграла гран-при конкурса «Новая детская книга», проводимого издательством «Росмэн». Самое популярное произведение — цикл «Часодеи». Книги автора переведены на украинский и польский языки.

- Ты сразу стала писать фэнтези или пробовала себя в других жанрах? И почему остановилась именно на фэнтези?

Я всегда хотела работать в жанре подростковой литературы — мне нравится писать для детей, больших и взрослых. Подростковый возраст — яркий, сложный, очень интересный, ведь происходит становление личности, формируется характер, мировоззрение. Жанр моих книг — не фэнтези в классическом, общепринятом понимании. Скорее, это «волшебная» фантастика.

 - В одном из интервью ты сказала, что определяешь жанр «Часодеев» как клокпанк? Расскажи подробнее, что это за направление?

Купить книги Натальи Щербы, а также читать ее книги бесплатно, можно на сайте Litres

Клокпанк — это разновидность таймпанка, поджанра научной фантастики. «Панк» — это бунтарство, прорыв, новое против старого. «Часодеи» — это сказка в стиле клокпанк. Всё часодейство в книге имеет реальное объяснение, базирующееся на самых разных научных и научно-популярных фактах. Скажем, чтобы объяснить теорию Временного Разрыва между планетами, описанного в книге, мне пришлось привлечь настоящего профессора физики, которая впоследствии не раз помогала мне лучше понять и объяснить то или иное временное явление.

Впрочем, главная тема «Часодеев» — Время как магия. Практически во всех фантастических произведениях Время выступает как слепая, разрушительная сила, тёмная и непонятная. У меня это вызывало недоумение, казалось неправильным. Любопытно, что, когда я начала работать над объяснением законов часовой магии, то обнаружила, что любое магическое действие из старых и новых сказок можно объяснить часодейством. Скажем, заснула Спящая Красавица на сто лет — ей остановили время. Превратился маг в зверя — совершил переход между временными коридорами жизни. Накрыли скатерть-самобранку — сократили время на отрезок, когда совершилось приготовление пищи. Возник из воздуха стул — часодей создал временную ветку жизни и так далее.

Над «Часодеями» я работала целых девять лет и это было очень радостное время новых открытий. Давно известно, что писатель начинает историю как ответ на какой-то важный для себя вопрос. Для меня это был вопрос «Что же такое Время».

 - С чем ты связываешь успех «Часодеев»?

Не уверена, что автор всегда может ответить на этот вопрос. Я постаралась написать честную книгу о дружбе, доверии, любви, выборе между простым и правильным, о взрослении и принятии ответственности за свои поступки. Думаю, самое важное для любой книги — говорить с детьми честно и открыто, говорить как взрослый, на равных, потому что дети — такие же как мы, просто пока маленькие. Они всегда чувствуют фальшь, поэтому в книгу для детей надо вложить всю свою душу, иначе ничего не получится.

Другие интервью с Натальей Щербой

Я очень рада, что читатели видят себя в героях книги, узнают проблемы своего возраста, задаются понятиями дружбы, любви, доверия, выбора, принятием ответственности за свои поступки. Они поверили в часодейный мир, полюбили героев, создали огромный фэндом вокруг книг, где рисуют, пишут, творят, общаются и дружат.

Очень интересно наблюдать, как от встречи к встрече приходят всё те же читатели, задают всё более глубокие и интересные вопросы о книге, как приходят новые ребята, с новыми вопросами, рисунками, как они все вместе общаются, обсуждают.

- Сейчас вышла новая книга, я так понимаю, первая в серии «Лунастры»? О чем она? И связана ли как-то с «Часодеями»?

Каждая история должна заканчиваться вовремя, особенно история о Времени. К тому же любая история должна быть цельной, крепкой, иметь начало и конец, чтобы не раствориться в бесчисленных продолжениях.

Моя новая история «Лунастры» — это совершенно другой мир, другие цели и задачи, иная тематика. В некоем двуликом сообществе, не считая безликих — обычных людей, есть две расы: астры, верящие в силу звезд, и лунаты, поклоняющиеся Луне. Много лет они противостоят друг другу, но вынуждены сосуществовать вместе — ради мечты найти новый мир, который так близок, — надо лишь пройти один из расколов между мирами, преодолеть таинственных белых карликов и перейти барьер «северного сияния».

В центре истории три героя: Тим, Алекс и Селестина. Они — представители трех рас, к тому же очень разные по характеру, мировоззрению, социальному статусу. У них разные цели в жизни, разные мечты и предназначение, но одна судьба.

 - Герои твоих книг придуманы полностью или это твои знакомые, друзья?

У меня ещё не было случая, чтобы герой был списан с реального человека что называется «подчистую». Я пробовала так поступать, но герой получается ненастоящим, копией реального человека и поэтому не справляется с задачами, поставленными в книге.

Мне нравится придумывать героя с нуля, в первую очередь основываясь на личных жизненных наблюдениях и опыте общения с тем или иным человеком. Мне нравится тот момент погружения в историю, когда герои уже сами себя лепят, подсказывают, что надо изменить, сопротивляются предназначению, не хотят действовать «по плану». Я всегда стараюсь прислушиваться к голосу персонажа и, если даже надо многое изменить ради более удачного хода, всегда возвращаюсь в начало и переписываю.

 - Недавно ты побывала в Польше на Варшавской книжной ярмарке, где представляла выход первой книги «Часодеев» на польском языке. Чем тебе запомнилась эта поездка? 

Варшавская книжная ярмарка (Warszawskie Targi Książki / Warsaw Book Fair) — крупный книжный форум и значительное культурное событие в Европе. Конечно, мне было очень интересно посетить это мероприятие в качестве приглашённого гостя.

Вместе с издательством «EneDueRabe» у нас была запланирована презентация и так называемая «работа на стенде», когда люди подходят, покупают книги, берут автограф. Для меня это был интересный опыт: подходили и дети, и родители.

Сразу бросилось в глаза, что очень много детей, которые сами выбирают книги — смотрят на обложку, читают аннотацию, отзывы, открывают наугад страницу и погружаются в чтение. Довольно интересно наблюдать, как происходит покупка. Скажем, один мальчик долго читал аннотацию на задней стороне обложки, — думаю, раза три перечитал. В результате кивнул родителям и те оплатили покупку. Одна девочка прочитала три страницы подряд и лишь затем протянула книгу маме — беру, мол. Родители тоже берут книгу в руки, смотрят, с любопытством задают мне вопросы, но право выбора всегда оставляют за ребенком. В целом, чувствовался очень дружелюбный настрой, такая абсолютная симпатия. Кстати, вот эта мгновенная, безоговорочная симпатия к автору из-за границы очень поразила меня: чувствовалось, что люди уважают тебя за то, что ты приехал и привёз свою книгу. Потрясающий кредит доверия.

А на презентации я показывала рисунки читателей самых разных возрастов, причём постаралась отобрать необычные, именно часодейные работы. Рисунки произвели настоящий фурор — что среди детей, что среди родителей. Кстати, после презентации все, кто присутствовал, устремились к стенду издательства и купили книгу каждый. Очевидно, это не только вариант симпатии, но и какая-то внутренняя дисциплинированность — раз автор пришёл рассказать о своей книге, надо его уважить и купить её. Во всяком случае, ощущения от всех встреч на ярмарке невероятно позитивные, я подружилась с интересными людьми из польского книгоиздания — писателями, журналистами, переводчиками. Ко мне даже подходила женщина, переводчица, которая тоже перевела первую книгу «Часодеев» и предложила издательству, с которым работает, но они немного опоздали.

Такие поездки расширяют кругозор, дарят интересные знакомства и оставляют очень позитивные эмоции. Всегда интересно узнавать другие страны, смотреть, как люди живут, что читают, чем интересуются — в этом плане я, что называется, убеждённый космополит.

 - Ты занимаешься экстремальными видами спорта, увлекаешься оружием, ходишь в походы в горы. Это как-то отражается в твоих книгах?

Когда я читаю в интернете, что, оказывается, увлекаюсь экстремальным спортом и люблю оружие, то всегда улыбаюсь. А я просто фанат обычных пешеходных походов в горы — с рюкзаком и палкой, как у Бильбо Бэггинса. Скорее всего, такие слухи пошли из-за моего многолетнего увлечения у-шу — китайской спортивной гимнастикой, включающей фехтование оружием — меч дао, шест, тайдзы-веер. Но у-шу — это, скорее, философия, тренировка тела и духа, танец души. Я и сейчас люблю покрутить комплексы с дао и гунь (меч и шест) где-нибудь в лесу на полянке, — такое себе хобби, довольно личное.

- Веришь ли ты в магию и волшебство?

Конечно! Я верю, что волшебство находится рядом, в обычной жизни, в самых обычных вещах. Надо просто присмотреться, почувствовать и ощутить его дыхание. В конце концов, Время — это тоже волшебство.

Источник: mybuki.ru


Описание для анонса: 
Комментировать

Возврат к списку

Комментировать
Защита от автоматических сообщений
CAPTCHA
Введите слово на картинке

 

Прямая речь

Роман Сенчин, писатель:

Хозяин, как известно, барин, но хочется заметить, что «публики» у русской литературы почти уже не осталось Источник

Олег Новиков, совладелец «Эксмо-АСТ»:

Мы полагаем, что одна из целей иска — желание обанкротить конкурента Источник

Михаил Сеславинский, руководитель Роспечати:

Я посмотрел, оказывается, травка так называлась – заря. Пучок зари. Это имеет какое-то значение? Никакого! Источник

Короткое чтиво на каждый день

«Планета счастья» Сергей Скляров

Теперь ангелы с лицами девушек из эротических фильмов кружили над Поповым, указывая дорогу.
Попов перестал быть самим собой – двадцатитрехлетним коммерсантом, торгующим французской косметикой и совсем недавно открывшим для себя Планету Счастья. Теперь он превратился в кого-то другого, свободного и всемогущего. Платинумен – это странное и блистательное...

«Два богача» Иван Тургенев

Когда при мне превозносят богача Ротшильда, который из громадных своих доходов уделяет целые тысячи на воспитание детей, на лечение больных, на призрение старых — я хвалю и умиляюсь.
Но, и хваля и умиляясь, не могу я не вспомнить об одном убогом крестьянском семействе, принявшем сироту-племянницу в свой разоренный домишко.

Литература в картинках

«Список абонентов московской телефонной сети» 1928 года Посмотреть полный размер

«Список абонентов московской телефонной сети» 1928 года

Справочник выставлен на торги в «Литфонде». Были времена, когда номера телефонов известных писателей мог узнать любой человек. И позвонить...
Третья литературная премия «Лит-ра на скорую руку»

Любопытное из мира литературы

Писатель, Павел Басинский об архивных делах выпускников и преподавателей Литературного института

Писатель, Павел Басинский об архивных делах выпускников и преподавателей Литературного института

В архиве Литературного института десятилетиями хранятся "дела" выпускников и преподавателей этого единственного в мире вуза, где готовят писателей. Интересно листать, например, "дела" преподавателей и студентов Литературного института советской эпохи.

Роман Сенчин — о том, чем опасна для писателя и читателя уничижительная критика

Роман Сенчин — о том, чем опасна для писателя и читателя уничижительная критика

Всё громче и настойчивее звучат голоса: писатели измельчали, читать нечего. В прошлый раз такие разговоры велись в конце 1990-х — самом начале 2000-х. Но потом появилась целая, не побоюсь этого высокопарного слова, плеяда молодых писателей, а главное — у них наш...

Как писатель антисталинист получил Сталинскую премию

Как писатель антисталинист получил Сталинскую премию

Про Анатолия Рыбакова (1911 – 1998), который, как утверждают, был крепкий, профессиональный беллетрист и не только.

Как писать хайку на русском языке

Как писать хайку на русском языке

Хайку – национальная японская форма поэзии, жанр поэтической миниатюры, просто, лаконично, ёмко и достоверно изображающий природу и человека в их нерасторжимом единстве.

Анекдот про книги

Анекдот про книги

Умирает старый профессор. Лежит на диванчике, в кабинете, у диванчика — его старый фронтовой друг. Профессор голову приподнимает, показывает на книжные полки, висящие над рабочим столом. «Это всё, — говорит, — книги, которые я написал».

Литература в цифрах

400 рублей

стоимость услуги бета-ридера за 1 а.л. Источник

Менее 45 кг

Величина подушевого потребления бумаги для печати, в 2016 году Источник

6 месяцев

Столько времени занимает процесс допечатной работы над детской книгой Источник

Колонка Лидии Сычёвой

Лидия Сычёва

Лидия Сычёва – прозаик, публицист, главный редактор интернет-журнала «МОЛОКО» и сайта «Славянство – Форум славянских культур», лауреат международных и всероссийских литературных премий.

Колонка Юлии Зайцевой

Юлия Зайцева

Юлия Зайцева - продюсер писателя Алексея Иванова, директор Продюсерского центра «Июль»

Колонка Сергея Оробия

Сергей Оробий

Сергей Оробий - критик, литературовед. Кандидат филологических наук, доцент Благовещенского государственного педагогического университета. Печатается в бумажных и электронных литературных журналах.

Колонка Сергея Морозова

Сергей Морозов

Сергей Морозов - литературный критик.

Мнения В. Румянцева

Валерий Румянцев

Лирические и юмористические стихи, басни, литературные пародии, сказки, статьи; реалистические, сатирические и фантастические рассказы Валерия Румянцева печатались в 180 изданиях РФ и за рубежом. Вышло 12 книг.

Записки старого ворчуна

Старик Лоринков

Ко всем текстам, представленным в данной колонке, приложил руку лично Старик Лоринков. Редакция допускает, что все изложенное в данной колонке, может быть литературным вымыслом. Но может и не быть.

Интервью

Литературные мероприятия

20 дек. Круглый стол, посвященный 100-летию Александра Солженицына

Тема дискуссии – «Значение и влияние творческого наследия А.И. Солженицына».

Новогодняя распродажа «Счастья много не бывает» Книги на вес на Рождественской ярмарке в стиле Ар Деко

22 декабря в Музее Ар Деко в Москве Редакция № 1 издательства «Эксмо» проведет традиционную распродажу книг на вес. ...

24 дек. «Грамотные понедельники»

Лекция В. Ефремова «Русский гендер (о феминитивах и не только)».

Встречи с писателями

1 дек. Макс Фрай

Макс Фрай представит новую книгу «Тяжелый свет Куртейна. Синий»

2 дек. Роб Биддальф

Российскому читателю Роб Биддальф знаком по замечательным книгам-картинкам «Пёс не тот», «Бумажный змей», «Пираты».

Книжные новинки

Рецензии на книги

Александр Прокопович, главный редактор издательства «Астрель-СПб» ежемесячно отвечает на вопросы потенциальных писателей

Александр Прокопович, главный редактор издательства «Астрель-СПб» ежемесячно отвечает на вопросы потенциальных писателей. Август - 2018

По моей оценке на всю Россию, есть приблизительно 20 человек, которые непосредственно принимают решение о публикации книг новых авторов.

Александр Прокопович, главный редактор издательства «Астрель-СПб» ежемесячно отвечает на вопросы потенциальных писателей. Июль

Лимит не в авторах – а в бюджете. Это дорогое удовольствие, и эффект начинается от суммы порядка 6 миллионов

Премии, Выставки, Конкурсы

Новости библиотек

Ульяновская областная научная библиотека имени В.И. Ленина запускает Международный конкурс #ПушкинLike: читаем Пушкина на языках народов мира

Ульяновская областная научная библиотека имени В.И. Ленина запускает Международный конкурс #ПушкинLike: читаем Пушкина на языках народов мира

Конкурс приурочен к 220-летию со дня рождения русского поэта Александра Сергеевича Пушкина и призван сплотить ...

20 дек. Круглый стол, посвященный 100-летию Александра Солженицына

20 дек. Круглый стол, посвященный 100-летию Александра Солженицына

Тема дискуссии – «Значение и влияние творческого наследия А.И. Солженицына».

Названа лучшая тактильная книга для детей

Названа лучшая тактильная книга для детей

В Российской государственной детской библиотеке подвели итоги конкурса на лучшую тактильную книгу для детей с ...

Новости издательств

Обзор ключевых новинок, которые выйдут в январе 2019 года в «Редакции Елены Шубиной»

Обзор ключевых новинок, которые выйдут в январе 2019 года в «Редакции Елены Шубиной»

А также планы на февраль 2019 года и воспоминания ноября 2018 года.

Издательство Clever запускает сеть партнерских магазинов

Издательство Clever запускает сеть партнерских магазинов

Специализирующееся на детских книгах издательство Clever планирует к 2022 году открыть 50 магазинов под своим брендом. Половину из...

«Альпина» в Amazon

«Альпина» в Amazon

Книги «Альпины» на русском языке от российских и зарубежных авторов уже доступны в электронном формате на...

Новогодняя распродажа «Счастья много не бывает» Книги на вес на Рождественской ярмарке в стиле Ар Деко

Новогодняя распродажа «Счастья много не бывает» Книги на вес на Рождественской ярмарке в стиле Ар Деко

22 декабря в Музее Ар Деко в Москве Редакция № 1 издательства «Эксмо» проведет традиционную распродажу книг на вес.  

Видео

Новости книжных магазинов

Лабиринт: Скидки  на книги 40% до 21 декабря

Лабиринт: Скидки на книги 40% до 21 декабря

Сообщается, что скидка 40% распространяется на десять тысяч увлекательных, полезных, занимательных, красивых, новог...

Объявлены лучшие книжные магазины столицы

Объявлены лучшие книжные магазины столицы

В этом году на конкурс было подано рекордное количество заявок – 142 заявки, что почти в три раза больше, чем в про...

В сети магазинов «Республика» стартовала акция «Три книги Ad Marginem по цене двух»!

В сети магазинов «Республика» стартовала акция «Три книги Ad Marginem по цене двух»!

В акции участвует почти весь наш ассортимент. Исключение — серия «Основы искусства».

Лучший книжный магазин Москвы-2018

Лучший книжный магазин Москвы-2018

Портал «Активный гражданин» проводит голосование среди граждан, с целью выяснить какой книжный магазин мо...

Их литература (18+)
литература настоящих падонков

«Я и Путин» автор: Моралес

До Коломенской осталось полминуты,
И народ толпился в стареньком вагоне,
На сидении напротив ехал Путин
В адидасовской толстовке с капюшоном.
Просто так, как будто дворник или слесарь,
Словно менеджер в Хундай-автосалоне,
Вы подумайте, в вагоне Путин ехал!
Тетрисом играл в своем айфоне.
А народ стоял,...

далее...

«Смерть рыжей годзиллы» автор Мзунгу

В 80-тые годы я провел сотни часов у радиоприемника, слушая «Голос Америки» и «Радио Свободы». И чем сильнее их глушили советские спецслужбы, тем крепче становилась моя любовь к Америке.
И вот, наконец, здравствуй Америка - страна сильных, смелых, умных и свободных людей!!!
В аэропорту меня встречала женщина по имени Бренда,...

далее...

«Брат» автор: гражданин Фильтрубазаров

Впервые он заступился за меня перед самой школой, когда мне было уже 7 лет. До этого он рассказывал мне, что на Луне живут непослушные дети, которые делают там всё, что хотят и о которых совсем позабыли уже их родители…

Ещё он кормил меня кислой вишней и говорил, что это очень полезно. А когда я морщился – он ржал, как ...

далее...

Детская литература

Объявлены лауреаты конкурса «Книгуру»

Объявлены лауреаты конкурса «Книгуру»

В 2018 году в конкурсе приняли участие 708 авторов. Для Короткого списка эксперты отобрали 15 произведений, которые были выложены в свободном доступе на сайте конкурса kniguru.info. Кому достались призовые места – решили дети и подростки.

Стали известны темы итогового сочинения 2018-2019 гг

Стали известны темы итогового сочинения 2018-2019 гг

Для каждого субъекта Российской Федерации предусмотрен свой набор тем для итогового сочинения.

2 дек. Роб Биддальф

2 дек. Роб Биддальф

Российскому читателю Роб Биддальф знаком по замечательным книгам-картинкам «Пёс не тот», «Бумажный змей», «Пираты».

Наши партнеры

ОБЩЕСТВЕННО-ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЖУРНАЛ - ОСИЯННАЯ РУСЬ
Книжная ярмарка «Ut Liber»
ГИЛМЗ А.С.Пушкина
Государственный
историко-литературный
музей-заповедник
А. С. Пушкина