комиссия-по-конопле.рф
Лит-ра.инфо - новости литературы
Любопытное

Блог о книгах и литературе с красноречивым названием «Ода издыхающей лягушке» назвал 25 лучших переводных книг 2018 года

02.01.2019

В списке только то, что я прочитал и счел интересным, больше чем на мнение он не претендует, ну и конечно не включает ряд вышедших книг, которые вышли, но на прочтение которых элементарно не хватило времени, либо я не мог достать сам текст.

К числу первых относятся, к примеру книги Луизы Элдритч или Элизабет Страут. Во вторую категорию попадает практически все книги "В поисках утраченного времени", выпускаемые издательством "Рипол-Классик". Есть также много других. "Одна история", "Сочувствующий", или забытый всеми "Линкольн в бардо" (перечень можно продолжать) не попали в список по одной причине - они не лучшие.

Из книг достойных упоминания, но не вошедших в список, я бы назвал "Майю" Ричарда Адамса и "Змея в Эссексе" Сары Перри. Эти книги оставили у меня неоднозначное впечатление. Тем не менее, приложенные авторами усилия не дают просто отбросить их в сторону. Но хватит болтать, пора переходить к книгам:

25. Адичи Чимаманда Нгози. Американха/ Пер. с англ. Ш. Мартыновой. – М.: Фантом Пресс, 2018. – 640 с.

Не будет большой ошибкой сказать, что это роман не только о Нигерии, США, расе, мигрантах и прочих важных вещах, но и о молодости, о том времени, когда еще ничего не поздно переменить в своей жизни, начать заново там, где должен был, и с кем должен был это сделать с самого начала.

24. Обиома Ч. Рыбаки/ Пер. с англ. Н. Абдулина. – М.: АСТ, 2017. – 352 с.

Некоторые поругивают книгу за определенную фестивальность: мистика, экзотика, нездоровое семейство на фоне нездоровых политических событий (речь опять идет о Нигерии), но в данном случае все сложилось в единую компактную и поучительную историю. Рыбаки, призванные ловить добро, получают на крючок нечто противоположное. И здесь дело не в том, что добывать из реки жизни кроме зла нечего, но и в том, что каждый хочет на самом деле выловить.

23. Аттенберг Д. Пора повзрослеть/ Пер. с англ. К. Хусаиновой. – Клуб семейного досуга, 2017. – 192 с.

Я бы не назвал эту книгу повестью об инфантильности современных людей и общества. Это роман о промежуточном состоянии, более неопределенном, невзрослости. Формальные признаки есть, а полного ощущения, что ты перешел в новое состояние, достиг чего-то нет. Слом традиций, слом возрастных маркеров, потеря ориентиров. И потеря смелости, позволяющей идти к целям и ориентирам. Страх за Я, которое остается смутным, неопределившимся и нераскрытым до конца.

22. Гари Р. Корни неба/ Пер. с фр. Е. Голышевой. – М.: Издательство «Э», 2018. – 576 с.

Классический роман, переиздание. Африка. эхо Второй мировой и преддверие всех последующих войн. Почему? Как они могут быть возможны? Мы забыли о слонах. Экология. абстрактный гуманизм, то что я особенно не люблю в романах Гари. Но то как написана эта книга, заставляет забыть о всех идейных разногласиях. А может наоборот вспомнить и читать, восхищаться совершенством формы, споря до хрипоты с автором и его героями.

21. Екояма Х. 64/ Пер. А. Кровякова. – М.: Центрполиграф, 2018. – 559 с.

Невероятно красивый меланхоличный и в то же время загадочный японский детектив. Но детективное начало здесь пасует перед психологическим. Вопросы семейной чести переплетаются с вопросами о профессиональной состоятельности, долге и чести. Герой, находящийся на перепутье, находит в себе мужество признать ошибки и сделать правильный выбор. Идеально во всех отношениях.

20. Тайлер Э. Удочеряя Америку/ Пер. с англ. Л. Сумм. – М.: Фантом Пресс, 2018. – 352 с.

Энн Тайлер всегда пишет о семье, семье распадающейся, возникаюещей, кризисной, счастливой и счастливо несчастной. Этот роман примечателен тем, что она вновь раздвигает рамки как своего творчества, так и литературы о мигрантах, захлестнувшей американский рынок. создание семьи - это ведь тоже в некотором роде переезд в новую страну. Мы об этом не задумываемся, поэтому даже не представляем себе сколько у нас в реальности мигрантов.

19. Тойбин К. Нора Вебстер/ Пер. с англ. А. Смирнова. – М.: Фантом Пресс, 2018. – 416 с.

Формально книгу можно было бы вписать в рамки литературы травмы. Но для подлинной классики это слишком узко. Книга Тойбина скорее о том, как странно начинать жизнь заново, зная что молодость уже прошла и впереди еще много лет зрелой жизни. Негромкая проза перерастающая в настоящую поэзию обыденности.

18. Мурад Т. Тарлан/ Пер. с узбек. Афлатуни С., Муратханов В., Власов Г. – М.: Рипол-Классик, 2018. – 318 с.

Оказывается необязательно бегать за африканскими или малайскими авторами. Литература такого же качества, яркая, сильная есть у нас под боком. Природа и человек, роскошь и экзотика чужой культуры и столь знакомое одиночество, скрасить которое могут лишь семья и верный конь.

17. Смит З. Время свинга/ Пер. с англ. М. Немцов. – М.: Издательство «Э», 2018. – 480 с.

Какая разница Мадонна изображена в романе или не Мадонна. Речь идет совсем о другом, перед нами едва ли не лучший роман о современности. Мимолетность, быстротечность, лживость и пустота текущих однообразно дней схватывается в нем с поразительной точностью. Многие называют героиню безвольной, ее жизнь бесцельной, но куда бежать и стремиться сегодня?

16. Фань Ипин. Гора Тяньдэншань/ Пер. с кит. Е. Митькиной. – СПб.: Гиперион, 2018. – 256 с.

Поэтичная и одновременно трагичная история из жизни современного Китая. Новая версия "Человека из Сычуаня". Роман о том, как идеалы революции блекнут и теряют свой смысл. Добро подвергается осмеянию и превращается в свою противоположность. И все это в режиме расследования, которое ведет влюбленный полицейский.

15. Говард Э.Д. Беззаботные годы/ Пер. с англ. У. Сапциной. — М.: Издательство «Э», 2018. — 576 с.

Говард Э.Д. Застывшее время/ Пер. с англ. К. Гусаковой, Ю. Рыжковой. — М.: Издательство «Э», 2018. — 544 с.

Говард Э.Д. Смятение/ Пер. с англ. В. Мисюченко. — М.: Эксмо, 2019. — 512 с.

Прекрасный образец того, что семейная сага не исчерпала свой потенциал, а умелое и тонкое проецирование идей и приемов высокой литературы способно вдохнуть новую жизнь в этот жанр. Издание продолжается...

14. Инг С. И повсюду тлеют пожары/ Пер. с англ. А. Грызуновой. – М.: Фантом Пресс, 2018. – 416 с.

Эта книга намного серьезнее первой и что бы ни говорили отдельные рецензенты лучше. Она не просто о двух мирах - свободы и мещанской благопристойности, это роман об опасности расизма правильных людей, одуревших от своего искусственного оранжерейного бытия и забывших о том, что логика жизни, сила страстей и желаний, которую они игнорируют может в одночасье спалить их благополучный мирок.

13. Мукерджи Н. Состояние свободы/ Пер. с англ. М. Никиточкиной. - М.: РИПОЛ классик/ Пальмира, 2018. - 383 с.

Еще одна книга, снисходительно объявленная не заслуживающей внимания, мрачной, спекулирующей на социальной проблематике. Но это суждение так называемых лидеров мнения из области правильных людей, о которых речь шла выше. Роман о современной свободной Индии, в портрете которой отчего-то узнаются знакомые черты. Раз уж мы неспособны так писать, то поучились бы у других.

12. Смит А. Осень/ Пер. с англ. В. Нугатова. - М.: Эксмо, 2018. - 288 с.

Прекрасный роман о памяти, о времени, о свободе творчества и свободе жизни, о том, что осенью многое начинается видится совсем иначе, и многое вокруг предстает неожиданно в новом истинном и оригинальном свете. Надо только не бояться, открыть глаза и увидеть, перешагнуть через условности, границы и барьеры, в том числе и языковые. стилистические. Это как раз и делает Смит в книге.

11. Шамси К. Домашний огонь/ Пер. с англ. Л. Сумм. - М.: Фантом Пресс, 2018. - 320 с.

Античный сюжет "Антигоны", теряющий свое привычное наполнение, и обретающий новую актуальность. Неспешный роман о непростостом семействе внезапно разгоняющийся к финалу до космической скорости. Масса неочевидных сложных идей и смыслов, сокрытых под платком истории любви и заблуждений юности.

10. Агуалуза Ж.Э. Всеобщая теория забвения/ Пер. с португал. Р. Валиулина. - М.: Фантом Пресс, 2018. - 272 с.

Книга о стенах, которые нас разъединяют, о стенах и стереотипах, которые мы сами создаем. Не читая, я так и думал, что мы проведем все романное время взаперти, однако весь смысл заключается в том, чтобы показать, что в действительности происходит за стенами нашего восприятия. Люди меняются, мир меняется, но это не повод для того, чтобы отвернуться от них. Если страшно, забудь, и живи дальше.

9. Вюйар Э. Повестка дня/ Пер. с фр. А. Петровой. - М.: Эксмо, 2018. - 160 с.

Изящный и удачный эксперимент в области формы и содержания. Кто говорит эссе, я считаю - колонка, которая напоминает нам о том, что надо уметь разглядеть за повесткой дня реальные события, тем более если речь идет о Второй мировой войне.

8. Руссо Р. Эмпайр Фоллз/ Пер. с англ. Е. Полецкой. - М.: Фантом Пресс, 2018. - 608 с.

В старой статье Виктор Сонькин, отмечая, что Руссо продолжает традиции хорошо известной нам американской литературы середины XX века, продолжает: но ничего не добавляет к ней. Классический пример того, как не заметили слона. "Эмпайр Фоллз" за видимой обыденностью взаимоотношений героев скрывает старую историю о борьбе человека с силами природы, бытия, а в конечном итоге с самим Богом. Почти библейская история. Там ведь тоже все разворачивалось в маленьких городках.

7. Курниаван Э. Красота - это горе/ Пер. с англ. М. Извековой. - М.: Фантом Пресс, 2018. - 512 с.

Странно, но кажется, никто не заметил насколько издевательским является заглавие этого роскошного, небывало яркого по краскам и характерам, емкого в плане происходящих в нем событий романа. Разве в красоте дело? Красота лишь предлог. Красив ты или нет, всегда сгодишься для утилитарных целей. Если у тебя есть что взять, оно будет взято. Трагедия человеческих страстей, глупости и ненасытности, рассказ о XX веке в индонезийском варианте облеченный в почти сказочную форму.

6. Остер П. 4321/ Пер. с англ. М. Немцова. - М.: Эксмо, 2018. - 992 с.

Это не роман, энциклопедия всего на свете, мир, в котором можно затеряться. Одна из тех книг, которые можно взять на необитаемый остров и полностью скомпенсировать утраченное.

5. Фицджеральд П. В открытом море/ Перс англ. И. Тогоевой. - М.: Эксмо, 2018. - 288 с.

Кто-то восхищается Барнсом, а я скажу, что скорее вот эта вот книга - эталон английского стиля. В ней есть все что должно быть в правильной прозе и чего в ней не должно быть (пошлости, мелодрамы, заламывания рук и низкопошибной авантюрщины). Сейчас все пишут о людях в лодках, думая, что изобретают нечто новое, а тут вот, все придумано до нас. Вне берега - знакомая всем жизненная ситуация шаткости и неопределенности.

4. Фридлунд Э. История волков/ Пер. с англ. О. Алякринского. - М.: Эксмо, 2018. - 320 с.

Неторопливый рассказ-воспоминание девочки о своей жизни в лесу, который неожиданно оборачивается не нытьем и соплями о бесцельно прожитых годах, а категоричным осуждением людского своеволия. Живописуя картины человеческого безумия, выдаваемого за оригинальность, Фридлунд потихоньку подводит нас к мысли об эволюции человека в волка.

3. Бюсси М. И все-таки она красавица/ Пер. с фр. Е. Клоковой. – М.: Фантом Пресс, 2019. – 464 с.

Помимо того, что это самый лучший детектив этого года, самый современный детектив (почему, узнаете, только прочитав), это еще и лучший роман о мигрантах. Почему? Да потому что при том, что Бюсси показывает трагичность их положения, он, вместе со своей героиней абсолютно верно расставляет все акценты в этой теме. Многим из большой литературы следовало бы поучиться.

2. Рой А. Министерство наивысшего счастья/ Пер. с англ. А. Анваера. – М.: АСТ, 2018. – 512 с.

Это взрослый роман, но, увы, это и еще поэтичный роман. Отказываясь от попсы и мелодрамы, обращаясь к социальной тематике, Рой все же мыслит скорее поэтическими образами, чем конкретными идеями. Поэтому при всей верности пафоса отрицания существующего порядка, она ошибается в том, что не предлагает никакой реальной альтернативы. Жизнь на кладбище, это лишь первый шажок современного человечества в новый космос. Жаль, что рассказ о последнем вновь только другая история.

1. Тойбин К. Дом имен/ Пер. с англ. Ш. Мартыновой. - М.: Фантом Пресс, 2018. - 320 с.

А вот это нежданный шедевр, в котором Тойбин ухитряется в узких рамках переосмысления старой античной истории, поговорить о многих фундаментальных темах, о памяти и беспамятстве, сути истории, новом и старом человеке и гибели богов.

Ну и еще одна книга, что называется вне зачета. Я не так много читаю нон-фикшна, но из того, что попалось в руки в этом году упоминания достойна совершенно невероятная по своему содержанию книга рассказывающая о судьбе библиотек во время Второй мировой войны. Мой выбор этого года:

Ридел А. Книжные воры/ Пер с . англ. З. Мамедьярова. - М.: РИПОЛ классик, 2018. - 448 с.

Источник: zen.yandex.ru/media



Комментировать

Возврат к списку

Комментировать
Защита от автоматических сообщений
CAPTCHA
Введите слово на картинке

 

Прямая речь

Алексей Варламов, ректор лит. института им. Горького:

Самое поразительное, что люди продолжают писать – и не просто продолжают, а идут к нам учиться Источник

Лана Басаргина, книжный продюсер:

Получать премии и призы, безусловно, приятно, но они в лучшем случае лишь тешат самолюбие автора. А в худшем – являются средством его самообмана. Источник

Короткое чтиво на каждый день

«Дорога в ад, или Путешествие из Хабаровска в Биробиджан» Сергей Скляров

В летнюю субботу на Хабаровском автовокзале не протолкнуться. От касс, словно змеи, тянутся и извиваются очереди желающих уехать подальше от этого места, кто-то от жары, кто-то от дождей, от бешенных цен, от жены, от бандитов, от кредитов, от себя, от этих чертовых очередей. Вот и мне нужен билет до Биробиджана на 303-й автобус.

Народ Россеяныч Терпеливый: «Триумф на выдаче»

Победитель литературной премии «Инородная власть» посвященной увеличению пенсионного возраста и налогового бремени.
Двое мужчин лет за пятьдесят, ухоженных, в дорогих костюмах, ехали в этом лимузине. Один уже начинал лысеть другой еще нет. Оба были слегка на веселе. Что-то у них получилось, кого-то они объегорили, кого-то обманули. Впрочем, сами они относились...

Литература в картинках

Обложка французского издания «Шатуны» Юрия Мамлеева Посмотреть полный размер

Обложка французского издания «Шатуны» Юрия Мамлеева

По сообщениям СМИ Юрий Мамлеев скончался 25 октября 2015 года на 84 году жизни.
Третья литературная премия «Лит-ра на скорую руку»

Любопытное из мира литературы

Петрушка против диктатуры. Опередившая время советская детская литература 1960-х

Петрушка против диктатуры. Опередившая время советская детская литература 1960-х

Антиутопия, квир-романтика и гендерно нейтральный язык: специально для «Горького» Мария Елифёрова рассказывает про три забытых произведения советской детской литературы 1960-х, которые выглядят как современные.

Планета Айтматова: властитель простора

Планета Айтматова: властитель простора

Чингиз, в переводе, что с тюркского, что с казахского – «властитель». Впрочем, при имени Чингиза (а если произносить правильно, по-киргизски, то Чынгыза) Айтматова возникает прежде всего образ простора – бескрайнего пространства во всех его смыс...

Лингвист Леонид Иомдин: Микросинтаксис русского языка

Лингвист Леонид Иомдин: Микросинтаксис русского языка

Есть такое словечко — «все равно». Это не словечко, а пара слов. И вот оказывается, что этих «все равно» несколько и они по-русски очень разные. Давайте посмотрим на первое из них. Например: «Я все равно сижу дома, могу последить за ребенком». Э...

ЕГЭ по русскому языку: чья ошибка?

ЕГЭ по русскому языку: чья ошибка?

Министерство просвещения часто делает заявления о необходимости уходить от натаскивания на ЕГЭ, менять его процедуру, в обществе звучат громкие возгласы о необходимости отмены ЕГЭ… Однако параллельно всё новые и новые оценивающие процедуры (всер...

Сколько книг России нужно?

Сколько книг России нужно?

Книжный рынок в России в целом остается стабильным. Хотя общий тираж изданных книг в сравнении с 2017 годом сократился на 8, 3%, количество наименований осталось практически тем же: 116, 9 тыс. в 2018-м против 117, 4 тыс. в 2017-м. Издатели такж...

Литература в цифрах

1915 год

Год, когда Владимир Маяковский вошел в семью Бриков. Источник

50 - 70 рублей

Цена брудершафта с Венедиктом Ерофеевым. Источник

1920-е

годы, когда Фадеева, сравнивали со Львом Толстым. Источник

Колонка Лидии Сычёвой

Лидия Сычёва

Лидия Сычёва – прозаик, публицист, главный редактор интернет-журнала «МОЛОКО» и сайта «Славянство – Форум славянских культур», лауреат международных и всероссийских литературных премий.

Колонка Юлии Зайцевой

Юлия Зайцева

Юлия Зайцева - продюсер писателя Алексея Иванова, директор Продюсерского центра «Июль»

Колонка Сергея Оробия

Сергей Оробий

Сергей Оробий - критик, литературовед. Кандидат филологических наук, доцент Благовещенского государственного педагогического университета. Печатается в бумажных и электронных литературных журналах.

Колонка Сергея Морозова

Сергей Морозов

Сергей Морозов - литературный критик.

Мнения В. Румянцева

Валерий Румянцев

Лирические и юмористические стихи, басни, литературные пародии, сказки, статьи; реалистические, сатирические и фантастические рассказы Валерия Румянцева печатались в 180 изданиях РФ и за рубежом. Вышло 12 книг.

Записки старого ворчуна

Старик Лоринков

Ко всем текстам, представленным в данной колонке, приложил руку лично Старик Лоринков. Редакция допускает, что все изложенное в данной колонке, может быть литературным вымыслом. Но может и не быть.

Интервью

Литературные мероприятия

Конференция: «Книжная отрасль России: движение навстречу читателю»

Цель конференции: дать оценку текущему состоянию российского книжного рынка, уровню отраслевой бизнес-активности и ...

Книжный фестиваль для подростков состоится в Москве

23, 24 и 30 марта в Библиотеке №180 и Музее-библиотеке Н.Ф. Федорова в Москве пройдет книжный фестиваль для подростков «...

22 марта. Молодёжный поэтический слэм РГБМ: турнир регионов

Первый межрегиональный турнир Молодёжного литературного слэма РГБМ пройдет в рамках Всемирного дня поэзии ЮНЕСКО. В...

Встречи с писателями

20 марта. Михаил Веллер

Встреча с писателем Михаилом Веллером пройдет в рамках проекта «АРТ-Резиденция».

С 18 по 22 февр. Алексей Сальников

Алексей Сальников автор бестселлера «Петровы в гриппе и вокруг него» приедет в Москву и проведет встречи с читателями.

Книжные новинки

Рецензии на книги

Александр Прокопович, главный редактор издательства «Астрель-СПб» ежемесячно отвечает на вопросы потенциальных писателей

Александр Прокопович, главный редактор издательства «Астрель-СПб» ежемесячно отвечает на вопросы потенциальных писателей. Август - 2018

По моей оценке на всю Россию, есть приблизительно 20 человек, которые непосредственно принимают решение о публикации книг новых авторов.

Александр Прокопович, главный редактор издательства «Астрель-СПб» ежемесячно отвечает на вопросы потенциальных писателей. Июль

Лимит не в авторах – а в бюджете. Это дорогое удовольствие, и эффект начинается от суммы порядка 6 миллионов

Премии, Выставки, Конкурсы

Новости библиотек

Книжный фестиваль для подростков состоится в Москве

23, 24 и 30 марта в Библиотеке №180 и Музее-библиотеке Н.Ф. Федорова в Москве пройдет книжный фестиваль для по...

20 марта. Михаил Веллер

20 марта. Михаил Веллер

Встреча с писателем Михаилом Веллером пройдет в рамках проекта «АРТ-Резиденция».

Ульяновская областная научная библиотека имени В.И. Ленина запускает Международный конкурс #ПушкинLike: читаем Пушкина на языках народов мира

Ульяновская областная научная библиотека имени В.И. Ленина запускает Международный конкурс #ПушкинLike: читаем Пушкина на языках народов мира

Конкурс приурочен к 220-летию со дня рождения русского поэта Александра Сергеевича Пушкина и призван сплотить ...

20 дек. Круглый стол, посвященный 100-летию Александра Солженицына

20 дек. Круглый стол, посвященный 100-летию Александра Солженицына

Тема дискуссии – «Значение и влияние творческого наследия А.И. Солженицына».

Новости издательств

«Общество распространения полезных книг» подготовило репринт книги Уильяма Мак-Говерна о его тайном путешествии в Тибет

«Общество распространения полезных книг» подготовило репринт книги Уильяма Мак-Говерна о его тайном путешествии в Тибет

Книга повествует о том, как замаскировавшийся авантюрист вместе со своим слугой по имени Сатана проникают в закрытую для европейце...

Обзор ключевых новинок, которые выйдут в январе 2019 года в «Редакции Елены Шубиной»

Обзор ключевых новинок, которые выйдут в январе 2019 года в «Редакции Елены Шубиной»

А также планы на февраль 2019 года и воспоминания ноября 2018 года.

Издательство Clever запускает сеть партнерских магазинов

Издательство Clever запускает сеть партнерских магазинов

Специализирующееся на детских книгах издательство Clever планирует к 2022 году открыть 50 магазинов под своим брендом. Половину из...

Видео

Новости книжных магазинов

ЛитРес: С 13 по 20 марта скидка 20% на книги акции «О чём пишут женщины»

ЛитРес: С 13 по 20 марта скидка 20% на книги акции «О чём пишут женщины»

Скидка 20% будет действовать на книги лучших российских писательниц по промокоду wmwritersweek20.

ЛитРес подвел итоги 2018 года: Рекордные продажи аудиокниг, стремительный рост приложений и самиздата

ЛитРес подвел итоги 2018 года: Рекордные продажи аудиокниг, стремительный рост приложений и самиздата

Выручка ГК за год выросла на 48% по сравнению с годом ранее, при этом доходы флагманского сервиса ЛитРес от продаж ...

Wildberries продал книг на миллиард

Wildberries продал книг на миллиард

Один из крупнейших российских онлайн-ритейлеров, Wildberries, ранее специализировавшийся на торговле одежды, за про...

Книжный магазин «Все свободны» ищет новое помещение

Книжный магазин «Все свободны» ищет новое помещение

Питерский магазин «Все свободны» работает на Мойке, 28 только до 15 февраля.

Их литература (18+)
литература настоящих падонков

«Конец всех сказок» автор Lexеич

Деда разбудили странные звуки, доносившиеся откуда-то со двора. Кряхтя и морщась, он сполз с топчана, сунул ноги в галоши с обрезанными задниками и поковылял к выходу.

Скребущие звуки доносились из открытой двери амбара. Дед, пригнувшись, вошёл туда. Ему открылся вид на монументальный зад бабки, обтянутый застиранной ситцевой...

далее...

«Пальцы» автор Катран

У Вити Кныша околела бабка. Жила себе старушка, не бздела, а тут – чпок – и загнула когти: мочевой пузырь по шву лопнул. Бабка рассол от помидоров сильно уважала. Третьего дня банку трехлитровую в один ебальничег морщинистый скушала и поехала на картошку двести километров без остановок. Там, посреди ботвы и колорадских жуков, в ...

далее...

«Я и Путин» автор: Моралес

До Коломенской осталось полминуты,
И народ толпился в стареньком вагоне,
На сидении напротив ехал Путин
В адидасовской толстовке с капюшоном.
Просто так, как будто дворник или слесарь,
Словно менеджер в Хундай-автосалоне,
Вы подумайте, в вагоне Путин ехал!
Тетрисом играл в своем айфоне.
А народ стоял,...

далее...

Детская литература

Книжный фестиваль для подростков состоится в Москве

23, 24 и 30 марта в Библиотеке №180 и Музее-библиотеке Н.Ф. Федорова в Москве пройдет книжный фестиваль для подростков «Изобретение чтения». Вход на фестиваль свободный.

Названа лучшая тактильная книга для детей

Названа лучшая тактильная книга для детей

В Российской государственной детской библиотеке подвели итоги конкурса на лучшую тактильную книгу для детей с нарушением зрения и другими ограниченными возможностями здоровья.

Объявлены лауреаты конкурса «Книгуру»

Объявлены лауреаты конкурса «Книгуру»

В 2018 году в конкурсе приняли участие 708 авторов. Для Короткого списка эксперты отобрали 15 произведений, которые были выложены в свободном доступе на сайте конкурса kniguru.info. Кому достались призовые места – решили дети и подростки.

Наши партнеры

ОБЩЕСТВЕННО-ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЖУРНАЛ - ОСИЯННАЯ РУСЬ
Книжная ярмарка «Ut Liber»
ГИЛМЗ А.С.Пушкина
Государственный
историко-литературный
музей-заповедник
А. С. Пушкина