Колонка Сергея Оробия
Как мы делали шашлык из Шекспира
Академик Топоров, знавший все языки на свете, в примерах типа «профессорá» и «столярá», т.е. в сдвиге ударения к последнему слову, усматривал саморазрушительную тенденцию языка к усилению хаоса: чем дальше удар...
Колонка Юлии Зайцевой
Ипотека и литературные премии
В конце весны - начале лета главные литературные премии подводят итоги или объявляют шорт-листы - и в СМИ появляется множество публикаций на тему. Журналисты, прежде всего, озвучивают размер гонорара очередно...
Литература в цифрах
5–8%
размер роялти, предлагаемый традиционными издателями начинающим авторам, тогда как на электронных платформах эта сумма может достигать 30% Источник
Интервью
с писателями, издателями, переводчиками, литературоведами...
Евгений Евтушенко: «Даже Путин не хочет обратно в Союз!»
Накануне Рождества в Украину, в Полтаву, пожаловал известный поэт земли русской Евгений Александрович Евтушенко. Пожалуй, это уже становится традицией: «рождественские встречи» поэта с украинцами. Этот его визит и недавнее общение, возможно, непроизвольно стали контрапунктом нашей жесткой и безжалостной предвыборной кампании, ибо Евтушенко больше говорил о взаимопонимании, дружбе, о желании и возможности разных людей услышать друг друга.
Юрий Поляков — о творчестве, политике и жизни
15 лет назад, 19 апреля 2001 года, главным редактором «Литературной газеты» стал Юрий Поляков. Накануне этой даты известный писатель и драматург подвел итоги своей деятельности на этом посту. Разумеется, предварительные.
Владимир Сорокин: о сохранении человеческого размера в условиях просвещенного невежества
Разговор в честь выхода в свет нового романа Владимира Сорокина «Манарага».
Михаил Веллер: человечество перестает быть, а цивилизованные люди сходят со сцены
Читатели знают Михаила Веллера преимущественно (или только) как талантливого прозаика. Между тем сегодня Веллер – преимущественно философ, создатель теории энергоэволюционизма, пишет критик Борис Тух.
Писатели Жвалевский и Пастернак о том, как общаться с подростками
Родители и учителя не успевают за новым поколением и создают для подростков главную проблему — гиперопеку. Как с этим жить? Как не потерять с ними контакт? Почему так важно быть честным и подать личный пример? Об этом и многом другом портал DELFI поговорил с авторами множества адресованных подросткам книг, белорусскими писателями Андреем Жвалевским и Евгенией Пастернак.
Энн Тайлер: Я предпочла бы стать художником, и, кажется, у меня вышло бы не хуже
Мы давно привыкли к тому, что Энн Тайлер, чей 22-й по счету «Клокданс» выходит 10 июля, стабильно поставляет нам романы высокого качества. И, в общем-то, не ожидаем никаких сюрпризов: Чудаковатые, немножко нелепые меланхоличные персонажи, семьи, в домах которых все безнадежно смешалось – собственно, именно это мы каждый раз ожидаем от ее новых книг. Во всяком случае – нам кажется, что мы получим именно это.
Евгений Водолазкин: Школьникам нужно дать понять, что литература продолжается
Автор книг, ставших бестселлерами, – «Соловьев и Ларионов», «Лавр» и «Авиатор» – почти две недели провел в столице, ежедневно устраивая сразу по несколько творческих встреч с читателями. Повод для этого был весьма знаковый – в декабре в «Редакции Елены Шубиной» вышел его новый роман «Брисбен». Книга о музыканте-виртуозе, который на пике своего успеха вынужден из-за болезни прервать выступления и теперь пытается найти новый смысл существования, перебирая воспоминания о детстве и юности. Перед отъездом в родной Санкт-Петербург Евгений Водолазкин пообщался с корреспондентом «ВМ».
Алексей Иванов о том что читает, что не читает и какая книга его напугала
Алексей Иванов — один из самых востребованных прозаиков России: его «Географ глобус пропил» и «Ненастье» уже экранизированы, на подходе — масштабный сериал по «Тоболу». В ноябре у Иванова выходит роман «Пищеблок» про вампиров в пионерлагере.
Нина Щербак, филолог, доцент СПбГУ: Рассказы отличаются от законов жизни, и должны не столько быть приятными, сколько воздействовать, даже ранить
У Нины Щербак, филолога и доцента СПбГУ вышло четыре новые книги. О новых книгах, психоанализе, Хемингуэе, Чехове, Париже и кое-чём другом - в этом интервью.
Юрий Поляков: У власти и культуры должен быть пакт о взаимном ненападении
О культуре, литературе, политике и их месте в жизни человека.
Ольга Славникова, писательница: Ген Толстого есть у каждого русского романиста
Ольга Славникова получила одну из главных российских литературных наград — премию «Ясная Поляна». Она стала лауреатом в номинации «Современная русская проза» с романом «Прыжок в длину». Книгу называют автобиографичной, ведь, как и главный герой, автор профессионально занималась спортом, но из-за травмы оставила карьеру. Однако, пожалуй, на этой детали сходство и заканчивается.
Виктор Голышев рассказывает, как переводить книги
Переводчик Виктор Голышев рассказывает об облаках смыслов, порядке слов, самых сложных страницах и о том, почему так важно, чтобы герои заговорили в голове у переводчика
Евгений Капьев, гендиректор Эксмо: о чем писать молодому автору, чтобы издаться, и правда ли, что Пелевин умер
Евгений Капьев рассказал в эфире радио «Комсомольской правды» о том какие тренды царят на книжном рынке
Прямая речь
Евгений Водолазкин, писатель:
Сейчас литература на подъеме, – сказал он, – на взлетной полосе. Вот-вот взлетим. Источник
Владимир Сорокин, писатель:
Мне кажется, художнику непозволительно бить человека кулаком по голове. Лучше — просто огорчать. Источник
Слушатель спрашивает у Маяковского:
Тов. Маяковский. Сколько кварт кахетинского можете выпить не теряя способности к членораздельной речи Источник
Евгений Гришковец, писатель:
У меня есть знакомые среди действующих политиков регионального и федерального уровня. И когда я встречаюсь с этими людьми, я все время им сочувствую. Источник
Дмитрий Быков, писатель:
Версия о его безумии принадлежит Чижу, известному психиатру, который издал об этом книгу. Книга неубедительная. Источник