Интернет-ресурс Lit-ra.info продаётся. Подробности

Международная Букеровская премия назвала имена номинантов 2018 года

Международная Букеровская премия назвала имена номинантов 2018 года 15 мар 2018

Премия присуждается ежегодно за книгу, которая переведена на английский язык и опубликована в Великобритании. Автор книги победителя и ее переводчик получают премиальное вознаграждение в размере 25 000 фунтов стерлингов каждый. Кроме того, авторы и переводчики книг, вошедших в шорт-лист получат поощрительный приз по 1000 фунтов стерлингов каждый. В этом году жюри премии рассмотрели 108 книг.

Длинный список 2018 года выглядит следующим образом:

автор переводчик название книги
Лоран Бине (Франция), Сэм Тейлор The 7th Function of Language («7-я функция языка»)
Хавьер Церкас  (Испания), Фрэнк Уинн The Impostor («Самозванец»)
Вирджин Деспент (Франция), Фрэнк Уинн Vernon Subutex 1 (Вернон Субутекс 1)
Дженни Эрпенбек (Германия), Сьюзан Бернофски, Go, Went, Gone (Поехали, поехали, ушли»)
Хан Кан (Южная Корея), Дебора Смит The White Book (Белая книга)
Ариана Харвич (Аргентина), Сара Моисей и Каролина Орлофф Die, My Love (Умри, моя любовь»)
Ласло Красзнахоркай (Венгрия), Джон Батки, Оттилье Мульцет и Джордж Штиртес The World Goes On («Мир идет»)
Антонио Муньос Молина (Испания), Камило А. Рамирес Like a Fading Shadow (Как угасающая тень)
Кристоф Рансмайр (Австрия), Саймон Паре The Flying Mountain (Летающая гора)
Ахмед Саадави (Ирак), Джонатан Райт Frankenstein in Baghdad (Франкенштейн в Багдаде)
Ольга Токарчук (Польша), Дженнифер Крофт Flights (Полеты)
У Минь-ий (Тайвань), Даррил Стерк The Stolen Bicycle («Украденный велосипед»)
Габриэла Ибарра (Испания), Наташа Виммер The Dinner Guest («Ужин»)

Короткий список из шести книг будет объявлен 12 апреля на мероприятии в Somerset House в Лондоне

Победитель премии 2018 года будет объявлен 22 мая на ужине в Музее Виктории и Альберта в Лондоне.

Перевод выполнялся с помощью google. Он переводит, как может. Просьба, строго не судить ;)


Возврат к списку



Новости литературы


Экспертный совет Премии «Волки на парашютах» объявил короткий список за 2023 год 14 ноя 2023

Экспертный совет Премии «Волки на парашютах» объявил короткий список за 2023 год

Церемония награждения лауреатов пройдет 2 декабря 2023 во время Международной ярмарки интеллектуальной литературы Non/fiction в Москве. Соучредители Премии «Волки на парашютах» наградят лауреатов в номинации «Самый крутой детский роман, который захотят прочитать все» в первом сезоне Премии.

читать далее...

Литературная премия «Новые Горизонты» открывает юбилейный сезон 4 авг 2022

Литературная премия «Новые Горизонты» открывает юбилейный сезон

В далеком 2013 году прошел первый сезон премии «Новые Горизонты». Ее основатели, литературный критик Василий Владимирский и исследователь фантастики Сергей Шикарев, определили для новой премии амбициозные цели: «отметить тексты и поощрить авторов, которые расширяют границы фантастического жанра и исследуют территории за пределами традиционных литературных полей».

читать далее...

5 вдохновляющих новинок о любви и дружбе. Для тех, кому нравятся истории со счастливым концом 2 мар 2022

5 вдохновляющих новинок о любви и дружбе. Для тех, кому нравятся истории со счастливым концом

Жизнь полна взлетов и падений. Иногда она кажется скучной, порой увлекательной, и никогда не знаешь, что ожидает за следующим поворотом. Подобрали романы о любви, дружбе и надежде, которые помогают разобраться с происходящим вокруг хаосом. То, как герои преодолевают трудности, выпавшие на их долю, заставляет поверить, что все обязательно будет хорошо. Выбирайте историю, которая вам отзывается, чтобы насладиться увлекательным приключением и отыскать рецепт собственного счастья.

читать далее...

Делая покупки в Московском доме книги на Новом Арбате остерегайтесь подлога 1 мар 2022

Делая покупки в Московском доме книги на Новом Арбате остерегайтесь подлога

6 июля купил самоучитель немецкого языка С. А. Матвеева. Ошибок в первом же уроке оказалось столько, что стало понятно – учиться по нему нельзя. В магазине отказались вернуть за него деньги и отказались снять с продажи.

читать далее...

Как выбрать программу по подготовке ребёнка к школе? 27 авг 2021

Как выбрать программу по подготовке ребёнка к школе?

На современном рынке образования много услуг по подготовке ребёнка к школе – от государственных школ до частных центров и репетиторов. Как выбрать качественную и эффективную программу? Обратимся за советом к специалистам.

читать далее...

«Питцеглас — человек-птица» Бахтияр Сакупов 26 апр 2021

«Питцеглас — человек-птица» Бахтияр Сакупов

«Питцеглас — человек-птица» — это история о выборе между личной свободой и ответственностью перед другими людьми. Философские вопросы, изящно упакованные в форму красочной волшебной сказки, делают книгу Бахтияра Сакупова идеальным новогодним подарком как для детей, так и для взрослых.

читать далее...