В 19:00. В рамках цикла проходят встречи с известными мастерами художественного перевода, которые не только представляют публике свои произведения, но и делятся тонкостями профессии, беседуют о секретах переводческой «кухни».
В гостях Анна Герасимова (Умка) – поэт, переводчик, литературовед, рок-музыкант. Окончила Литературный институт им. А. М. Горького. Переводила с английского (Джек Керуак, Кит Ричардс, Игги Поп, Боб Дилан) и литовского (Томас Венцлова, Гинтарас Патацкас) языков. Составитель полного собрания стихотворений Александра Введенского и Константина Вагинова. Автор более двадцати музыкальных альбомов.
«Метаморфозы. Беседы о художественном переводе». В рамках цикла проходят встречи с известными мастерами художественного перевода, которые не только представляют публике свои произведения, но и делятся тонкостями профессии, беседуют о секретах переводческой «кухни».
Постоянный ведущий цикла Алеша Прокопьев.
В разные годы в цикле выступали Владимир Микушевич, Наталья Трауберг, Виктор Голышев, Веры Мильчина, Элла Венгерова, Елена Костюкович, Григорий Кружков, Дмитрий Веденяпин и др.
Начало 18 января. В 19:00
Мероприятие пройдет в Музее Серебряного века (Дом Брюсова), г. Москва, проспект Мира, 30