Интернет-ресурс Lit-ra.info продаётся. Подробности
Любопытное

Братья по разуму
Братья по разуму

28 августа исполняется 90 лет со дня рождения Аркадия Стругацкого. Старший из братьев Стругацких, японист, переводчик. Он первым попробовал себя в литературе и втянул в нее младшего — Бориса.

Братья уверяли, что все делают вместе: вдвоем придумывают сюжет, вдвоем оттачивают каждую фразу. Писательский тандем распался только после смерти Аркадия в октябре 1991 года.

Знаменитый творческий союз АБС сложился не сразу.

К середине 50-х старший брат Аркадий был уже опытным литератором. А в 1958 году братья поспорили с женой Аркадия Натановича, что смогут вместе написать книгу. Так появилась совместная проба пера — повесть «Страна багровых туч».

С тех пор они работали над книгами вместе.

Каждая фраза проговаривалась три-четыре раза, пока не устраивала обоих.

Правда, Аркадий жил в Москве, а Борис в Санкт-Петербурге. Поэтому им приходилось ездить друг к другу в гости или уезжать в дома творчества.

Борис Натанович рассказывал, что рабочий процесс представлял собой один сплошной спор: «В спорах рождается не только истина, но и любой мало-мальски содержательный текст. Поэтому, в частности, так трудно писать в одиночку: слишком легко самому себя уговорить».

Когда Аркадия не стало, Борис взял псевдоним С. Витицкий.

Источник: lenta.ru


Комментировать

Возврат к списку